Курйозний інцидент з перекладачем на офіційному заході 🎤

Курйозний та одночасно конфузний інцидент стався під час прямої трансляції офіційного заходу. Перекладач, який забезпечував синхронний переклад, припустився технічної помилки, що призвела до миттєвого розповсюдження відео у соціальних мережах. Фахівець, вважаючи, що його мікрофон уже вимкнено, емоційно прокоментував складність роботи або ситуацію в залі, використавши фразу «Це п*здець». Глядачі трансляції чітко почули нецензурну лайку в ефірі. Відео з моментом замикання мікрофона швидко стало віральним. Користувачі мережі розділилися у думках: одні критикують професіоналізм, інші — співчувають людині, яка працює у стресових умовах. Наразі невідомо, чи будуть застосовані санкції до перекладача з боку організаторів заходу. Цей випадок вкотре нагадує про необхідність суворого контролю над аудіообладнанням під час публічних виступів.